Prevod od "неко ко је" do Slovenački

Prevodi:

nekdo ki je

Kako koristiti "неко ко је" u rečenicama:

Неко ко је мислио да ће му добро доћи већ је узео морфин.
Morfij je že prej vzel od Colina McNabba nekdo, ki je razmišljal, da bi ga lahko kasneje uporabil.
Ако мислите да постоји неко бољи... или неко ко је више посвећен вашем сину, онда...
Toda, če mislite, da je kje boljši... ali kdo, ki se bo bolj predal vašemu sinu, potem...
За Вас је домаћица неко ко је продао своју душу за колонијални сто.
Za vas je gospodinja nekdo, ki je prodal svojo dušo za kolonialno osrednjo dvorano.
Утом га прекида неко ко је говорио тихим мушким гласом, говорећи нешто што је личило на енглески.
Kdo so ti tipi?" Nato ga je prekinil moški z globokim glasom; govoril naj bi angleško.
Изгледаш као неко ко је видео педера изблиза.
Videti si, kot bi utegnil kakega videti od blizu.
Тата, треба нам ујка Бо..., мислим, неко ко је висок и да може да дохвати грану.
Oči, potrebujemo strička Buga..., mislim, nekoga, ki je visok in doseže vejo.
Неко ко је то снимио камером и звао новинарку која ми је телефонирала и распитивала се за црне хеликоптере!
Nekdo, ki je imel videokamero in nato poklical novinarko katera me je poklicala in me spraševala o črnem helikopterju.
Смешно је да то каже неко ко је био полицајац и окренуо леђа правди, или силеџија који је замало убио човека с француским кључем.
Smešno. To pravi tip, ki je prelomil policijsko prisego. In neki mišičnjak, ki je s ključem skoraj ubil človeka.
Него неко ко је урадио одличну ствар.
Bodi fant, ki je stvar spet naredil legendarno.
Неко ко је то могао да приушти.
Nekdo, ki si je lahko to privoščil.
Знаш, неко ко је већ путовао тамо.
Tak, ki je že potoval do tja.
Неко ко је спреман да жртвује све.
Nekdo, ki je pripravljen žrtvovati vse.
За нас, он је неко ко је подарио живот и срећу тамо где је то било преко потребно.
Za nas je tisti, ki je dal življenje in srečo tistim, ki so jo močno potrebovali.
Не изгледаш као неко ко је уловио највећу зверку у каријери.
Ne izgledaš kot človek ki je pravkar dobil največji ulov v svoji karieri.
Жао ми је, Џејсон, треба неко ко је спреман.
Žal mi je, Jason, Potrebujem nekoga, ki je pripravljen.
Како рећи да је неко луд јер је починио лудост а није под утицајем, док је присебан неко ко је на нечему што га је излудело?
Kot trditi, da je nekdo, ki ni pod vplivom, nor, ker je storil norost, nekdo, ki pa je vzel nekaj, kar ga je spravilo v norost, priseben?
Неко ко је знао за хероин је јавио пре одласка контејнера на мерење.
Nekdo, ki je vedel za heroin jih je očitno obvestil še preden je zabojnik bil odprt.
Неко ко је радио у Радлеи мора да зна нешто!
Nekdo, ki je delal na Radley je dobil nekaj vedeti!
Мона била закључана у тој рупи од неко ко је још увек тамо.
Mona je bila zaklenjena v luknjo, ki ga nekdo, ki je še vedno tam.
Сваку од ових мапа нацртао је неко ко је могао да види део, али не и целину.
Vsako izmed teh reči je narisal nekdo, ki je videl delček, ne pa celote.
Једина особа која би рекла тако нешто је неко ко је главни.
Edina oseba, ki bi rekel kaj takega, je nekdo, ki je glavni.
0.59278702735901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?